среда, 17 октября 2007
23:46

продолжаем издеваться над русским НЕканоном

Белорусочка70
Мы призваны в мир на борьбу, а не на праздник. (c)А.К.Толстой
...и для этих издевательств как раз ссылочка! :) community.livejournal.com/ru_proda/45029.html?p...
И с переводчиками поговорить можно... :)
Правда, с такими переводчиками я лично разговаривать не стану :).
А ещё не удержалась - спёрла из ЖЖ вот такую авку - в тему:


@музыка: без музыки

@настроение: по-прежнему и смех, и грех

@темы: Гарри Поттер, Веселое, Люди, Ссылки, Стёб

URL
Комментарии
17.10.2007 в 23:47

Mel@mori
Мизерикордия
Белка-70
Мдя уж))) Авка дивная))))
URL
17.10.2007 в 23:56

Белка-70
Каааааакая авка. Мечта)))
Цитаты меня убили. Особенно эти:
она почуяла отзвук имени Рона
Дамблдоры действительно жили здесь, а некоторые и умирали
Гарри невольно подумал, что у них обоих с Дамблдором глубокие корни на этом кладбище
Временами он начинал думать, что просто подвинулся умом :lol:
Он пошел спиной вперед, глядя на них, сияя, впитывая долгожданные лица
Он был убит при попытке сбежать с территории замка уффф, выносите меня :lol:
А вот эта строчка гениальна!
Чем вы занимаетесь каждый вечер, запираясь с Поттером? — внезапно спросил Снегг.
Хде це таке??? Про кого это СНЕГГГГГГГГГГГ интересуется? Срочно хочу читать! :-D

URL
18.10.2007 в 00:04

Белорусочка70
Мы призваны в мир на борьбу, а не на праздник. (c)А.К.Толстой
Mel@mori
Угу - точнее некуда. "Росмэн" пустил в Северуса стрелу почище всякой Авады и змеи. :(
URL
18.10.2007 в 00:26

Белорусочка70
Мы призваны в мир на борьбу, а не на праздник. (c)А.К.Толстой
Тасенька
Мдяяя уж, фразочки и обороты ещё те...
Но больше всего мне у Петтры про меч пноравилось.
diary.ru/~Pettra/?comments&postid=36588127&from...
Про СнеГГГГГГГГГГГГГГГа (прости Господи!) я ещё не дочитала.
Кстати, продолжу издёвку в следующем постике...
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail